Tanja Maljartschuk

VERANSTALTUNG ABGESAGT! „Blauwal der Erinnerung“ – ein Roman über einen vergessenen ukrainischen Volkshelden des frühen 20. Jahrhunderts, dessen Leben auf kunstvolle Weise mit dem der Ich-Erzählerin verknüpft wird: Sie sucht in dessen Vergangenheit nach Spuren, um besser mit ihrer eigenen Gegenwart zurechtzukommen.

Ähnlich kränklich wie Wjatscheslaw Lypynskyj, die historische Figur im Roman, und wie er auf der Suche nach Zugehörigkeit, folgt die Erzählerin diesem stolzen, kompromisslosen, hypochondrischen Mann, um durch die Erinnerung der sowjetischen Entwurzelung zu trotzen. Der literarisch beeindruckende Roman zeigt, was es heißt, wenn die eigene Identität aus Angst, Gehorsamkeit und Vergessen besteht. Ein Text über Traumata, die durch Generationen wandern und einen als Geisel nehmen. Ein Buch über das Opfersein – und die beginnende Reflexion desselben. Eine Suche nach schmerzhaften Antworten und einem Ausgang. (c) Michael Schwarz